immagine, logo pagina iniziale CITTA' DI TRECATE
immagine, logo pagina iniziale CITTA' DI TRECATE in versione MOBILE
...pagina iniziale ->aggiornamenti aprile 2020

30 aprile 2020, CITTA' DI TRECATE
CONVOCAZIONE COMMISSIONE AFFARI GENERALI, BILANCIO E TRIBUTI, PROGRAMMAZIONE, POLIZIA LOCALE E SICUREZZA, VIABILITÀ E TRASPORTI

Si comunica che la riunione della Commissione consiliare permanente citatain oggetto si terrà

MERCOLEDI’ 6 MAGGIO 2020, ALLE ORE 15.00


in videoconferenza, avvalendosi dell’applicativo gratuito denominato “GoToMeeting” fornita da ANCI, per trattare il seguente argomento:
  1. Valutazioni degli impatti sul bilancio comunale legati alla emergenza COVID-19.

IL VICE PRESIDENTE
arch. Mauro Bricco
(Firma autografa omessa ai sensi dell’art. 3 del D.Lgs. 39/93)

29 aprile 2020, CITTA' DI TRECATE
immagine logo della manifestazione
immagine logo della manifestazione

“IOLAVORO IN AGRICOLTURA” – SOSTEGNO ALLE IMPRESE AGRICOLE NEL RECLUTAMENTO DI PERSONALE

Le restrizioni alla mobilità delle persone dovute all’emergenza Covid-19 stanno mettendo in crisi molti settori economici tra i quali quello agricolo: la Regione Piemonte intende sostenere il comparto agricolo piemontese con strumenti innovativi ed efficienti, offrendo un servizio qualificato di intermediazione tra domanda e offerta di lavoro attraverso l’Agenzia Piemonte Lavoro.

Avvalendosi dei propri Centri per l’impiego e del portale web www.iolavoro.org/agricoltura, la Regione, anche tramite enti e intermediari autorizzati e accreditati ai servizi per il lavoro, supporta le aziende nella ricerca di candidati disponibili a svolgere attività stagionali urgenti, in un quadro di assoluta trasparenza e legalità.

Le imprese alla ricerca di manodopera possono pertanto soddisfare le proprie esigenze rivolgendosi direttamente al Centro per l’impiego territorialmente competente oppure pubblicando in autonomia le proprie necessità sul portale: riceveranno così automaticamente le candidature delle persone in cerca d’impiego iscritte sul portale web.

Alle offerte di lavoro possono candidarsi disoccupati, inoccupati e quanti intendono integrare il proprio reddito.

Il consigliere incaricato alle Attività produttive Patrizia Dattrino afferma di essere soddisfatta di questo progetto: «È giusto che vi sia una collaborazione tra Aziende private e l'Ente pubblico. Inoltre é un progetto rivolto non solo alle persone senza occupazione, ma anche alle persone inoccupate o a chi vuole integrare il proprio reddito senza subire alcuna decurtazione dal proprio trattamento economico, nei limiti e nelle modalità previste dalla legge, quali: naspi o reddito di cittadinanza».

Maggiori informazioni al link: www.iolavoro.org/agricoltura.

L’Amministrazione comunale

28 aprile 2020, CITTA' DI TRECATE
CHIUSURA UFFICI COMUNALI SABATO 2 MAGGIO, NUMERO DI EMERGENZA UFFICIO STATO CIVILE

SI COMUNICA CHE SABATO 2 MAGGIO 2020

GLI UFFICI: URP/ELETTORALE/SERVIZI INTEGRATI ANAGRAFE/STATO CIVILE/CIMITERO SARANNO CHIUSI

Per comunicazioni urgenti all’Ufficio di Stato Civile è possibile contattare il numero 340 9521599

27 aprile 2020, CITTA' DI TRECATE
LITE FAMILIARE IN STRADA: SANZIONATI DUE FRATELLI

Una lite tra fratelli avvenuta tra le mura domestiche è improvvisamente degenerata in un appartamento di Vicolo Bordiga a Trecate, allarmando i residenti della via.

La violenta lite è avvenuta nella notte di domenica: ad avere la peggio è stato il fratello minore che durante la lite ha sferrato un pugno contro il vetro di una porta, rimanendo ferito alla mano. Quest’ultimo è poi uscito in strada, attirando l’attenzione del vicinato che ha allertato il Comando di Polizia Locale.

Grazie al nuovo impianto di videosorveglianza installato nel vicolo, gli uomini della Polizia Locale non hanno impiegato molto a risalire agli autori dei fatti, due giovani salvadoregni che sono stati subito sanzionati per violazione del decreto di contenimento del COVID-19.

«Nonostante l’emergenza Coronavirus – ha spiegato l’Assessore alla Sicurezza Alessandro Pasca – la Polizia Locale rimane a disposizione dei cittadini e non trascura nessun tipo di segnalazione. Manteniamo alta l’attenzione contro ogni fenomeno di degrado e delinquenza: non ci sarà alcuna tolleranza per chi infrange le nostre regole!»

L’Amministrazione comunale

23 aprile 2020, CITTA' DI TRECATE
RICOGNIZIONE LINEE AEREE

e-distribuzione SpA informa che da oggi, giovedì 23 aprile, a lunedì 11 maggio si svolgerà nelle province di Novara e Verbano Cusio Ossola l’ispezione delle linee aeree di media tensione con l’utilizzo di un elicottero.

L'operazione consiste nel sorvolo a bassa quota della linea con il mezzo aereo per permettere la rilevazione visiva delle anomalie e la ripresa con videocamera della situazione dell'impianto.

L’Amministrazione comunale

20 aprile 2020, CITTA' DI TRECATE
CONVOCAZIONE COMMISSIONE AFFARI GENERALI, BILANCIO E TRIBUTI, PROGRAMMAZIONE, POLIZIA LOCALE E SICUREZZA, VIABILITÀ E TRASPORTI.

Si comunica che la riunione della Commissione consiliare permanente citata in oggetto si terrà

LUNEDI’ 27 APRILE 2020, ALLE ORE 15.00

in videoconferenza, avvalendosi dell’applicativo gratuito denominato “GoToMeeting” fornita da ANCI, per trattare i seguenti argomenti:
  1. Approvazione verbale n. 1 in data 2.3.2020.
  2. Valutazioni degli impatti sul bilancio comunale legati alla emergenza COVID-19.
  3. Condivisione modalità di gestione degli interventi correttivi urgenti derivanti dallo stato di emergenza
  4. Varie ed eventuali.
La presente seduta si svolgerà congiuntamente con quella della Commissione Assistenza-Politiche sociali e per la famiglia - Istruzione e asilo nido-Cultura-Sport-Politiche giovanili-Pari opportunità e sarà resa pubblica in via differita.

IL VICE PRESIDENTE
arch. Mauro Bricco
(Firma autografa omessa ai sensi dell’art. 3 del D.Lgs. 39/93)

20 aprile 2020, CITTA' DI TRECATE
CONVOCAZIONE COMMISSIONE CONSILIARE PERMANENTE ASSISTENZA, POLITICHE SOCIALI E PER LA FAMIGLIA, ISTRUZIONE E ASILO NIDO, CULTURA, SPORT, POLITICHE GIOVANILI, PARI OPPORTUNITÀ.

Si comunica che la riunione della Commissione consiliare permanente citata in oggetto si terrà

LUNEDI’ 27 APRILE 2020, ALLE ORE 15.00

in videoconferenza, avvalendosi dell’applicativo gratuito denominato “GoToMeeting” fornita da ANCI, per trattare i seguenti argomenti:
  1. Approvazione verbale n. 1 in data 2.3.2020.
  2. Situazione Servizi Sociali e stato attivazione sostegno alle fasce sociali maggiormente in difficoltà.
  3. Varie ed eventuali.
La presente seduta si svolgerà congiuntamente con quella della Commissione Affari generali-Bilancio e tributi-Programmazione-Polizia locale e Sicurezza-Viabilità-Trasporti e sarà resa pubblica in via differita.

IL PRESIDENTE
Cesare Fregonara
(Firma autografa omessa ai sensi dell’art. 3 del D.Lgs. 39/93)

20 aprile 2020, CITTA' DI TRECATE
ASILO NIDO COMUNALE "IL PICCOLO PRINCIPE": PROROGA ISCRIZIONI A.E. 2020/2021

Considerato il prolungamento delle misure di contenimento per l'emergenza Covid-19, il termine di presentazione delle domande di iscrizione all'Asilo Nido comunale "Il Piccolo Principe" per l'anno educativo 2020/2021 - inserimenti di settembre - è prorogato al giorno 8 maggio 2020.

Le domande di iscrizione, con i relativi allegati, dovranno essere trasmesse tramite e-mail al seguente indirizzo: piccoloprincipe@nuovassistenza.it

Per qualsiasi necessità di informazioni o nel caso di difficoltà ad inviare la documentazione tramite e-mail, telefonare ai seguenti numeri: 0321-71469 (Asilo Nido) o 0321-776375 (Comune di Trecate - Settore Servizi Sociali/Istruzione/Comunicazione).

L’Amministrazione comunale

17 aprile 2020, CITTA' DI TRECATE
BOLLETTE LUCE, GAS, ACQUA: PROROGATA LA SOSPENSIONE DEI DISTACCHI FINO AL 3 MAGGIO

L’Autorità di regolazione per Energia, Reti e Ambiente informa che la sospensione dei distacchi per morosità di luce, gas e acqua è prorogata fino al 3 maggio 2020 in osservanza del Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 10 aprile 2020.
La sospensione dei distacchi riguarda i clienti bassa tensione dell’energia elettrica, i clienti domestici del gas e i non domestici con un consumo non superiore a 200.000 Smc/anno; per il settore idrico il provvedimento riguarda le utenze domestiche e non domestiche.
Le aziende di gestione dei servizi luce, gas e acqua dovranno inserire nelle fatture l’informazione che i relativi importi sono rateizzati automaticamente e senza interessi (non prima del 1° luglio 2020) secondo un piano che sarà successivamente comunicato al cliente/utente finale, che potrà comunque decidere di pagare in un’unica soluzione o alle eventuali condizioni migliorative offerte dal venditore.

Si ricorda inoltre che, è stata disposta la proroga dei termini dei bonus sociali elettrico, gas e idrico.

Tutti i cittadini beneficiari di bonus in scadenza
al 30 aprile 2020 (che avrebbero dovuto chiedere il rinnovo entro il 31 marzo)
oppure
al 31 maggio (che avrebbero dovuto chiedere il rinnovo entro il 30 aprile)
potranno richiedere il rinnovo entro il 30 giugno per vedere garantito l’ulteriore periodo di 12 mesi in continuità con il precedente.
In questo periodo, la presentazione delle nuove domande o delle richieste di rinnovo è possibile solo attraverso la mail servizisociali@comune.trecate.no.it.

L’Amministrazione comunale

17 aprile 2020, CITTA' DI TRECATE
ASILO NIDO COMUNALE "IL PICCOLO PRINCIPE" PROROGA ISCRIZIONI A.E. 2020/2021

Considerato il prolungamento delle misure di contenimento per l'emergenza Covid-19, il termine di presentazione delle domande di iscrizione all'Asilo Nido comunale "Il Piccolo Principe" per l'anno educativo 2020/2021 - inserimenti di settembre - è prorogato al giorno 8 maggio 2020.

Le domande di iscrizione, con i relativi allegati, dovranno essere trasmesse tramite e-mail al seguente indirizzo: piccoloprincipe@nuovassistenza.it

Per qualsiasi necessità di informazioni o nel caso di difficoltà ad inviare la documentazione tramite e-mail, telefonare ai seguenti numeri: 0321-71469 (Asilo Nido) o 0321-776375 (Comune di Trecate - Settore Servizi Sociali/Istruzione/Comunicazione).

L’Amministrazione comunale

16 aprile 2020, CITTA' DI TRECATE
immagine logo della manifestazione
immagine logo della manifestazione

#SCEGLIPIEMONTESE

Sensibilizzare alla promozione dei prodotti delle piccole e medie aziende agricole piemontesi: questo l’obiettivo della campagna #sceglipiemontese lanciata dalla Regione Piemonte, assessorato all’Agricoltura e Cibo.

Nel momento di emergenza sanitaria che stiamo vivendo, l’agricoltura piemontese sta vivendo una crisi dovuta a molteplici fattori: si è verificato un crollo delle esportazioni, la chiusura dei settori turistico e della ristorazione ha comportato un’interruzione immediata delle forniture e stanno emergendo grandi problematiche all’interno delle strutture produttive legate alla necessità di attrezzarle per il rispetto dei protocolli di sicurezza sanitaria, all’aumento dei costi di gestione, alla difficoltà di reperire materie prime.

Per tutti questi motivi e per rilanciare l’intero comparto, l’assessorato all’Agricoltura e Cibo della Regione Piemonte ha deciso di investire in una campagna di sensibilizzazione dei cittadini e della grande distribuzione: portare in tavola prodotti piemontesi di qualità significa aiutare gli agricoltori a superare questo difficile momento.

L’Amministrazione Comunale si unisce nel diffondere questo importante messaggio di sostegno all’agricoltura e alle aziende che operano sul nostro territorio invitando i cittadini al consumo dei prodotti enogastronomici della filiera agroalimentare piemontese.

Sono disponibili maggiori informazioni al link www.piemonteagri.it.

L’Amministrazione comunale

15 aprile 2020, CITTA' DI TRECATE
APPROVATO IL BILANCIO DI PREVISIONE 2020/2022

Nel corso del Consiglio comunale di martedì 14 aprile è stato approvato il bilancio di previsione 2020/22, un bilancio pensato prima dell’emergenza in atto e deliberato in Giunta comunale lo scorso 26 febbraio.

«La scadenza per l’approvazione del bilancio di previsione è fissata al 30 aprile – dichiara il Sindaco Federico Binatti – Ora possiamo lavorare su provvedimenti ad hoc per affrontare concretamente l’emergenza sociale causata dal coronavirus: nelle riunioni di maggioranza stiamo valutando iniziative e servizi a favore della cittadinanza. Questi verranno condivisi con i consiglieri in commissioni congiunte Bilancio/Servizi Sociali in modo da poter accogliere consigli, migliorie suggerimenti e idee da tutti».

Un work in progress in cui tutti saranno ascoltati e le proposte, dotate di copertura economica e pareri tecnici favorevoli, accolte, valutate e, ove possibile, realizzate: «Come gruppi di maggioranza stiamo già lavorando per dare risposte alle nuove esigenze dei nostri concittadini – continua il primo cittadino – Arrivati a una proposta condivisa grazie al lavoro della commissione congiunta, potremo tornare in breve tempo in Consiglio con una variazione di bilancio per realizzare azioni concrete per aiutare famiglie e imprese trecatesi».

Un iter che «spero possa essere aiutato dal Governo – conclude Binatti – Siamo in attesa delle misure nazionali per famiglie e imprese, ma anche per gli Enti locali che sono in sofferenza per le minori entrate e per l’emergenza sociale in atto. Tengo a precisare che i presidenti nazionali dell’Associazione nazionale Comuni italiani e dell’Unione Province Italiane hanno momentaneamente abbandonato la conferenza unificata proprio per sottolineare quanto sia fondamentale il supporto del Governo centrale in questo momento».

L’Amministrazione comunale

10 aprile 2020, CITTA' DI TRECATE
COME SEGUIRE LE CELEBRAZIONI DELLA SANTA PASQUA: LE INDICAZIONI DELLA PARROCCHIA

La Parrocchia M.V. Assunta di Trecate informa i fedeli che sarà possibile seguire le Funzioni religiose nel periodo Pasquale con le seguenti modalità:
  • tramite diretta Facebook sulla pagina “Parrocchia di Trecate”;
  • sintonizzandosi sulle frequenze di Radio 4U (FM 89.4).
Gli orari delle Funzioni saranno i seguenti:
  • Giovedì Santo (9 aprile), Venerdì Santo (10 aprile), Sabato Santo (11 aprile) alle ore 21.00;
  • Domenica di Pasqua (12 aprile) e Lunedì dell’Angelo (13 aprile) alle ore 10.00.
Si informa, inoltre, che per tutta la durata dell’emergenza Covid-19, sarà possibile seguire la Santa Messa ogni domenica alle ore 10.00 con le modalità sopra indicate.

L’Amministrazione comunale

8 aprile 2020, CITTA' DI TRECATE
CONVOCAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE - SESSIONE ORDINARIA - SEDUTA PUBBLICA

Si comunica che la riunione del Consiglio comunale è stata convocata - in sessione ordinaria - alle ore 20.30 di martedì 14 aprile 2020 in prima convocazione ed in seconda convocazione venerdì 17.4.2020 alle ore 20.30, con il seguente

ORDINE DEL GIORNO

  1. Comunicazioni del Sindaco e del Presidente del Consiglio comunale.
  2. Art. 172 D.Lgs n. 267 del 18.08.2000. Verifica quantità e qualità aree da destinare alla residenza, alle attività produttive e terziarie, da cedere in proprietà o in diritto di superficie. Approvazione prezzo di cessione per l’anno 2020.
  3. Approvazione programma delle opere pubbliche per l’anno 2020 e per il triennio 2020-2021-2022.
  4. Addizionale comunale all’IRPEF 2020. Conferma aliquote.
  5. Conferma tariffe tassa rifiuti (TARI) per l’anno 2020.
  6. “Regolamento per l’utilizzo e la concessione di strutture e attrezzature comunali”. Approvazione modifica.
  7. Approvazione del quadro tariffario del teatro comunale e dell’auditorium della biblioteca civica.
  8. Approvazione aliquote IMU anno 2020.
  9. Servizi pubblici a domanda individuale 2020 - Individuazione dei servizi - Costi/Mezzi di finanziamento (art. 6 D.L. n. 55/83 - art. 14 D.L. n. 415/1989).
  10. Approvazione “Piano delle alienazioni e valorizzazione del patrimonio degli Enti Locali” - Anno 2020.
  11. Aggiornamento documento unico di programmazione 2020/2022.
  12. Approvazione Bilancio di Previsione 2020-2022.
  13. Ratifica della deliberazione di Giunta comunale n. 64 in data 2.4.2020 avente per oggetto: “Misure urgenti di solidarietà alimentare – Variazione al bilancio di previsione 2019-2021, esercizio 2020, ai sensi dell’art. 1, comma 3, dell’ordinanza 658 del 29.3.2020 della Presidenza del Consiglio dei Ministri – Dipartimento di protezione civile: “Ulteriori interventi urgenti di protezione civile in relazione all’emergenza relativa al rischio sanitario connesso all’insorgenza di patologie derivanti da agenti virali trasmissibili”.
  14. Mozione “Impegno richiesta fondi per eco-compattatori e conseguente installazione”.
  15. Mozione “Intitolazione di viale alla figura di Alda Merini”.
  16. Mozione “Sostegno alle fasce sociali più deboli e alle attività produttive”.
IL PRESIDENTE DEL CONSIGLI O COMUNALE
dott. Andrea Crivelli
f.to digitalmente

7 aprile 2020, CITTA' DI TRECATE
SUN, INTERRUZIONE DEL SERVIZIO DI TRASPORTO NELLA GIORNATA DI DOMENICA 12 APRILE (PASQUA)



PERIODI DISPONIBILI
Giugno 2020 Maggio 2020 Aprile 2020 Marzo 2020 Febbraio 2020 Gennaio 2020 Dicembre 2019 Novembre 2019 Ottobre 2019 Settembre 2019 Agosto 2019 Luglio 2019 Giugno 2019 Maggio 2019 Aprile 2019 Marzo 2019 Febbraio 2019 Gennaio 2019 Dicembre 2018 Novembre 2018 Ottobre 2018 Settembre 2018 Agosto 2018 Luglio 2018 Giugno 2018 Maggio 2018 Aprile 2018 Marzo 2018 Febbraio 2018 Gennaio 2018 Dicembre 2017 Novembre 2017 Ottobre 2017 Settembre 2017 Agosto 2017 Luglio 2017 Giugno 2017 Maggio 2017 Aprile 2017 Marzo 2017 Febbraio 2017 Gennaio 2017 Dicembre 2016 Novembre 2016 Ottobre 2016 Settembre 2016 Agosto 2016 Luglio 2016 Giugno 2016 Maggio 2016 Aprile 2016 Marzo 2016 Febbraio 2016 Gennaio 2016 Dicembre 2015 Novembre 2015 Ottobre 2015 Settembre 2015 Agosto 2015 Luglio 2015 Giugno 2015 Maggio 2015 Aprile 2015 Marzo 2015 Febbraio 2015 Gennaio 2015 Dicembre 2014 Novembre 2014 Ottobre 2014 Settembre 2014 Agosto 2014 Luglio 2014 Giugno 2014 Maggio 2014 Aprile 2014 Marzo 2014 Febbraio 2014 Gennaio 2014 Dicembre 2013 Novembre 2013 Ottobre 2013 Settembre 2013 Agosto 2013 Luglio 2013 Giugno 2013 Maggio 2013 Aprile 2013 Marzo 2013 Febbraio 2013 Gennaio 2013 Dicembre 2012 Novembre 2012 Ottobre 2012 Settembre 2012 Agosto 2012 Luglio 2012 Giugno 2012 Maggio 2012 Aprile 2012 Marzo 2012 Febbraio 2012 Gennaio 2012 Dicembre 2011 Novembre 2011 Ottobre 2011 Settembre 2011 Agosto 2011 Luglio 2011 Giugno 2011 Maggio 2011 Aprile 2011 Marzo 2011 Febbraio 2011 Gennaio 2011 Dicembre 2010 Novembre 2010 Ottobre 2010 Settembre 2010 Agosto 2010 Luglio 2010 Giugno 2010 Maggio 2010 Aprile 2010 Marzo 2010 Febbraio 2010 Gennaio 2010